Ознакомьтесь с информацией, необходимой для составления аннотационного перевода.
Подберите аутентичный текст по направлению подготовки объемом 1500 печатных знаков, сделайте его аннотационный перевод, используя данные клише.
Аннотационный перевод текста по размеру не превышает одного абзаца; иногда он может быть ограничен двумя-тремя предложениями. Это сжатая передача смысла оригинала средствами другого языка. Список выражений, рекомендуемых для написания аннотации включает:
кратко описывается…,
дается характеристика…,
рассматривается…,
исследуется…,
анализируется….,
приводятся данные о…,
обращается внимание на….,
предлагается…,
делается вывод о…
Алина
ALMAU
Дляменя эта работа была очень трудная, так как магистрант я не многое успеваю по учёбе, ос...
Ольга
РОАТ МИИТ
Отличный исполнитель, работу выполнил за пол дня, без замечаний, все возникшие вопросы был...
Анна
МГПУ
Александра-большая умница! Не первый раз к ней обращаюсь за помощью! Выполняет всё в срок ...
ирина
Сибирский институт бизнеса и информационных технологий
Работа выполнена на отлично ранее указанного срока, все что нужно было подредактировано. С...